Grand Poetry Slam - Paris : une slameuse malgache, Ampisafy, portera sa voix sur la scène internationale

Pour cette 20ᵉ édition, Madagascar sera représenté par Ampisafy Mafia, championne nationale 2025, attendue pour sa première prestation internationale le 12 mai au Temple de Belleville.

Face à un nouveau public

Le Grand Poetry Slam réunit chaque année des artistes venus de différents pays autour de la poésie déclamée sur scène. L’événement met en avant des écritures personnelles, portées par la voix et l’interprétation. Cette fois, Ampisafy Mafia représentera Madagascar. Encore peu connue sur la scène internationale, elle découvre ce niveau de compétition pour la première fois. Son passage est programmé le 12 mai à Paris. La jeune slameuse évoque un mélange d’enthousiasme et de tension. Le déplacement en lui-même constitue un changement important, plus que la scène elle-même, selon ses mots. Elle se dit toutefois prête à défendre ses textes devant un public étranger.

Des textes pour porter une identité

Pour cette participation, elle a construit un ensemble de six textes écrits en langue malgache. Chaque pièce explore un univers différent, avec des titres comme “Tsy voatery”, “Mbô kara anao zaho”, “Zanako”, “Malaso”, “Emily” et “Zah mino”. Le travail repose sur la voix, le rythme et la manière de dire, éléments essentiels dans le slam. L’objectif est de faire passer des émotions sans traduction, uniquement par la performance. L’accompagnement de la délégation malgache est assuré par l’association Madagaslam, en lien avec le CGM et l’Institut français de Madagascar. Ces structures interviennent surtout sur les aspects logistiques et administratifs du déplacement. La préparation artistique, elle, reste entièrement personnelle. La slameuse travaille seule ses textes et leur interprétation, avec l’enjeu de capter un public qui ne partage pas forcément sa langue, mais peut en ressentir l’intensité.